Tag: OPAC

Kategorie
Szkolenia

Szkolenia w październiku

Obsługa systemu SOWA

Termin: 08.10.2026 – godz. 10.30-12.00

Zapisy na szkolenie 

Szkolenie skierowane jest dla bibliotekarzy rozpoczynających pracę w programie klienta zintegrowanego systemu Sowa.

Program:

  • instalacja programu klienta i przegląd zawartości katalogu SowaSQL
  • program Sowa WEB
  • katalog OPAC (aparat wyszukiwawczy, nawigacja fasetowa, usługi dostępne na koncie użytkownika, inne)
  • program klienta zintegrowanego SowaSQL – prezentacja usług i funkcji
  • aplikacja mobilna Sowa MOBI

MARC 21 dla artykułu z czasopisma

Termin: 15.10.2026 – godz. 10.30-12.00

Zapisy na szkolenie 

Program:

  • zasady opracowania artykułów z czasopism w formacie MARC21 – obowiązujące standardy, zalecenia i dobre praktyki
  • charakterystyka rodzajów artykułów prasowych i gatunków dziennikarskich oraz typów czasopism
  • sporządzanie rekordów bibliograficznych artykułów w systemie SOWA (strefy opisu bibliograficznego, znaki umowne, zasady gramatyczne)
  • egzemplifikacja opisów bibliograficznych oraz omówienie najważniejszych źródeł i materiałów pomocniczych
  • wzbogacanie rekordów bibliograficznych z wykorzystaniem narzędzi sztucznej inteligencji (SOWA AI)

MARC 21 dla zaawansowanych

Termin: 22.10.2026, godz. 10.00-12.00 (120 min.)

Zapisy na szkolenie 

Program:

  • przepisy katalogowania, instrukcje, zalecenia – przypomnienie
  • tworzenie rekordów bibliograficznych z autopsji
  • prace autorskie i prace zbiorowe
  • wydawnictwa jedno- i wielotomowe
  • serie wydawnicze i cykle autorskie
  • wydawnictwa współwydane, prace niesamoistne

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych

Termin: 29.10.2026, godz. 10.30-12.00 (czas 90 min.)

Zapisy na szkolenie 

Program:

  • kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • pojedyncze i grupowe dodawanie rekordów do kolekcji
  • zapytania elementarne w systemie Sowa
  • praca z kolekcjami zdalnymi i lokalnymi
  • zarządzanie i publikowanie kolekcji w OPAC
  • kreatywne kolekcje z AI
Kategorie
Szkolenia

Szkolenia w styczniu

Obsługa systemu SOWA

Termin: 15.01.2026 – godz. 10.30-12.00 (kolejny termin szkolenia 5.02.2026)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Szkolenie skierowane jest dla bibliotekarzy rozpoczynających pracę w programie klienta zintegrowanego systemu Sowa.

Program:

  • instalacja programu klienta i przegląd zawartości katalogu SowaSQL
  • program Sowa WEB
  • katalog OPAC (aparat wyszukiwawczy, nawigacja fasetowa, usługi dostępne na koncie użytkownika, inne)
  • program klienta zintegrowanego SowaSQL – prezentacja usług i funkcji
  • aplikacja mobilna Sowa MOBI

Pobieranie rekordów MARC 21 w systemie SOWA

Termin: 22.01.2026, godz. 10.30.00-12.00

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Program:

  • źródła i metody pobierania rekordów bibliograficznych MARC 21
  • pobieranie rekordów z wielu źródeł jednocześnie (w.bibliotece.pl, katalog Biblioteki Narodowej, Połączone katalogi BN, katalogi systemów SOWA)
  • pobieranie rekordów przez ISBN (konfigurowanie, wyszukiwanie)
  • korekta pól MARC 21 w pobranych rekordach; podmiana rekordów
  • uzupełnianie miniatur okładek w rekordach

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych w systemie SOWA

Termin: 29.01.2026, godz. 10.30-12.00

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Program:

  • kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • rola kolekcji Nowości a kolekcje tematyczne
  • pojedyncze i grupowe dodawanie rekordów do kolekcji
  • zapytania elementarne w systemie Sowa
  • praca z kolekcjami zdalnymi i lokalnymi
  • zarządzanie i publikowanie kolekcji w OPAC
  • kreatywne kolekcje z AI

Uwagi:

Webinaria przeznaczone są wyłącznie dla bibliotekarzy pracujących w bibliotekach, które wykorzystują system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest bezpłatny, a liczba miejsc ograniczona.

Spotkania odbywają się w systemie SOWA z wykorzystaniem platformy ClickMeeting. Zarejestrowani uczestnicy otrzymają link do szkolenia online na jeden dzień przed jego rozpoczęciem.

Szkolenia mają charakter dokształcający – ich celem jest aktualizacja i pogłębianie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Nie wystawiamy certyfikatów uczestnictwa.

Uczestnicy otrzymają materiały szkoleniowe w formie instrukcji.

Kategorie
Szkolenia

Szkolenia w lutym

Szkolenia z obsługi systemu SOWA

Pobieranie rekordów MARC 21 w systemie SOWA – webinarium

Termin: 20.02.2024, godz. 10.00-11.30 (90 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (zakończono zapisy)

Program:

  • źródła i metody pobierania rekordów bibliograficznych MARC 21
  • pobieranie rekordów z wielu źródeł jednocześnie (w.bibliotece.pl, katalog Biblioteki Narodowej, katalogi systemów SOWA)
  • pobieranie rekordów przez ISBN (konfigurowanie, wyszukiwanie)
  • korekta pól MARC 21 w pobranych rekordach; podmiana rekordów
  • uzupełnianie miniatur okładek w rekordach

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych w systemie SOWA – webinarium

Termin: 27.02.2025, godz. 10.00-11.30 (czas 90 min.)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy)

Program:

  • kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • rola kolekcji Nowości a kolekcje tematyczne
  • pojedyncze i grupowe dodawanie rekordów do kolekcji
  • zapytania elementarne w systemie Sowa
  • praca z kolekcjami zdalnymi i lokalnymi
  • zarządzanie i publikowanie kolekcji w OPAC

Obsługa systemu SowaSQL Premium

Terminy szkoleń (pierwszy czwartek miesiąca): 6.02.2025, 6.03.2025, 10.04.2025, 8.05.2025, 12.06.2025 – godz. 10.30-12.00

(zapisy na szkolenie przez email/telefon)

Szkolenie skierowane jest dla bibliotekarzy rozpoczynających pracę w programie klienta zintegrowanego systemu Sowa. Zapisy na szkolenia przyjmujemy telefonicznie lub mailowo.

Program:

  • instalacja programu klienta i przegląd zawartości katalogu SowaSQL
  • program Sowa WEB
  • katalog OPAC (aparat wyszukiwawczy, nawigacja fasetowa, usługi dostępne na koncie użytkownika, inne)
  • program klienta zintegrowanego SowaSQL – prezentacja usług i funkcji
  • aplikacja mobilna Sowa MOBI

Uwagi:

Webinaria skierowane są wyłącznie do bibliotekarzy wykorzystujących system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest nieodpłatny. Liczba miejsc ograniczona.

Webinaria organizowane są w systemie SowaSQL Premium z wykorzystaniem platformy Clickmeeting. Zgłoszonym uczestnikom wyślemy link do szkolenia on-line.

Szkolenia mają charakter dokształcający. Celem szkolenia jest aktualizacja i pogłębienie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Uczestnicy szkolenia otrzymają materiały szkoleniowe w formie instrukcji.

Kategorie
Szkolenia

Jesienne webinaria z SOWĄ

Obsługa systemu SowaSQL Premium

Termin: każdy czwartek (od 19.09.24), godz. 10.30-12.00 (czas 90 min.)
Szkolenie dla bibliotekarzy rozpoczynających pracę w systemie.
(zapisy na szkolenie przez email/telefon)

Program:

  • migracja z systemu SowaSQL Standard
  • instalacja programu klienckiego
  • program Sowa WEB
  • katalog OPAC
  • program klienta zintegrowanego SowaSQL – prezentacja usług i funkcji
  • aplikacja mobilna Sowa MOBI

MARC 21 dla początkujących

Termin: 25.09.2024, godz. 9.00-11.00 (120 min.)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Program:

  • przepisy katalogowania, instrukcje, zalecenia, piśmiennictwo
  • sporządzanie rekordów (strefy opisu, znaki umowne, gramatyka)
  • efektywne katalogowanie – źródła opisów bibliograficznych
  • korzystanie ze słowników deskryptorów i CKHW
  • budowa rekordu opisu bibliograficznego książki i audiobooka
  • pola: 380 i 655  ; 385 i 386 ; 388 i 648 ; 336, 337, 338
  • przydzielanie miniatur okładek do rekordów w systemie
  • uzupełnianie pól adnotacji i recenzji
  • tworzenie i melioracja kolekcji „Nowości”

MARC 21 dla zaawansowanych

Termin: 09.10.2024, godz. 9.30-11.30 (120 min.)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Program:

  • przypomnienie przepisów katalogowania
  • opis rekordu wydawnictwa jedno- i wielotomowego
  • prace autorskie i prace zbiorowe
  • wydawnictwa seryjne (serie proste i złożone)
  • inne: wydawnictwa współwydane, prace niesamoistne, audiobooki
  • schematy przekształcania rekordów MARC 21

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych w systemie SOWA

Termin: 23.10.2024, godz. 10.00-11.30 (czas 90 min.)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie)

Program:

  • kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • rola kolekcji Nowości a kolekcje tematyczne
  • pojedyncze i grupowe dodawanie rekordów do kolekcji
  • zapytania elementarne w systemie Sowa
  • praca z kolekcjami zdalnymi i lokalnymi
  • zarządzanie i publikowanie kolekcji w OPAC

MARC 21 dla „zuchwałych” – webinarium

Termin: 6.11.2024, godz. 10.00-11.30 (czas 90 min.)

Zapisy na szkolenie (zakończono zapisy na szkolenie; link do spotkania wyślemy 5 listopada)

Program:

  • schematy przekształcania rekordów bibliograficznych MARC 21 z użyciem formularzy i słowników w systemie Sowa
  • techniki wyszukiwania rekordów w systemie Sowa; tworzenie i zarządzanie kolekcjami zdalnymi i lokalnymi (zapisywanie, kopia bezpieczeństwa, etc.)
  • operacje grupowe: rekonstrukcja metadanych w opisach (ustaw deskryptor – 380, 385, 386, 388, 600,  648, 650, 651, 655, 658); korekta i usuwanie starych haseł JHP BN; modyfikacja wskaźników)
  • operacje grupowe: modyfikowanie haseł złożonych w opisach, zmiana wskaźników, dodawanie nowych pól MARC21
  • operacje ręczne: podmiana rekordów (operacja WKLEJ); manipulowanie egzemplarzami (przenieś wszystkie egzemplarze)
  • rekonstrukcja wartości fasetowych w OPAC

Uwagi:

Webinaria skierowane są wyłącznie do bibliotekarzy wykorzystujących system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest nieodpłatny. Liczba miejsc ograniczona.

Webinaria organizowane są w systemie SowaSQL Premium z wykorzystaniem platformy Clickmeeting. Zgłoszonym uczestnikom wyślemy link do spotkania on-line 2-3 dni przed rozpoczęciem szkolenia.

Szkolenia mają charakter dokształcający. Celem szkolenia jest aktualizacja i pogłębienie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Uczestnicy szkolenia otrzymają materiały szkoleniowe w formie instrukcji.

Kategorie
Szkolenia

Czerwiec z systemem SOWA

Pobieranie rekordów MARC 21 w systemie SOWA – webinarium

Termin: 12.06.2024, godz. 10.00-11.00 (60 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (do 10.06.2024)

  • źródła i metody pobierania rekordów bibliograficznych MARC 21
  • pobieranie rekordów z wybranych katalogów bibliotek systemu SOWA
  • pobieranie rekordów z wielu źródeł jednocześnie (w.bibliotece.pl, katalog Biblioteki Narodowej)
  • zasady działania programu do pobierania rekordów przez ISBN (konfigurowanie, wyszukiwanie)
  • korekta pól MARC 21 w pobranych rekordach

MARC 21 dla początkujących – webinarium

Termin: 19.06.2024, godz. 10.00-12.00 (120 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (do 14.06.2024)

Program:

  • przepisy katalogowania, instrukcje, zalecenia, piśmiennictwo
  • sporządzanie rekordów (strefy opisu, znaki umowne, gramatyka)
  • efektywne katalogowanie – źródła opisów bibliograficznych
  • korzystanie ze słowników deskryptorów i CKHW
  • budowa rekordu opisu bibliograficznego książki i audiobooka
  • pola: 380 i 655  ; 385 i 386 ; 388 i 648 ; 336, 337, 338
  • przydzielanie miniatur okładek do rekordów w systemie
  • uzupełnianie pól adnotacji i recenzji
  • tworzenie i melioracja kolekcji „Nowości”

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych – webinarium

Termin: 26.06.2024, godz. 10.00-11.30 (czas 90 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (do 21.06.2024)

Program:

  • kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • rola kolekcji Nowości a kolekcje tematyczne
  • pojedyncze i grupowe dodawanie rekordów do kolekcji
  • zapytania elementarne w systemie Sowa
  • praca z kolekcjami zdalnymi i lokalnymi
  • zarządzanie i publikowanie kolekcji w OPAC

Uwagi:

Webinaria skierowane są wyłącznie do bibliotekarzy wykorzystujących system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest nieodpłatny. Liczba miejsc ograniczona.

Webinaria organizowane są w systemie SowaSQL Premium z wykorzystaniem platformy Clickmeeting. Zgłoszonym uczestnikom wyślemy link do szkolenia on-line.

Szkolenia mają charakter dokształcający. Celem szkolenia jest aktualizacja i pogłębienie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Uczestnicy szkolenia otrzymają materiały szkoleniowe w formie instrukcji.

Kategorie
Szkolenia

Kwietniowe webinaria z SOWĄ

Pobieranie rekordów MARC 21 w systemie SOWA – webinarium

Termin: 17.04.2024, godz. 10.00-11.00 (60 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (do 12.04.2024)

  • źródła i metody pobierania rekordów bibliograficznych MARC 21
  • pobieranie rekordów z wybranych katalogów bibliotek systemu SOWA
  • pobieranie rekordów z wielu źródeł jednocześnie (w.bibliotece.pl, katalog Biblioteki Narodowej)
  • zasady działania programu do pobierania rekordów przez ISBN (konfigurowanie, wyszukiwanie)
  • korekta pól MARC 21 w pobranych rekordach

MARC 21 dla „zuchwałych” – webinarium

Termin: 24.04.2024, godz. 10.00-11.30 (czas 90 min.)

Zgłoszenie na szkolenie (do 19.04.2024)

  • schematy przekształcania rekordów bibliograficznych MARC 21 z użyciem formularzy i słowników w systemie Sowa
  • techniki wyszukiwania rekordów w systemie Sowa; tworzenie i zarządzanie kolekcjami zdalnymi i lokalnymi (zapisywanie, kopia bezpieczeństwa, etc.)
  • operacje grupowe: rekonstrukcja metadanych w opisach (ustaw deskryptor – 380, 385, 386, 388, 600,  648, 650, 651, 655, 658); korekta i usuwanie starych haseł JHP BN; modyfikacja wskaźników)
  • operacje grupowe: modyfikowanie haseł złożonych w opisach, zmiana wskaźników, dodawanie nowych pól MARC21
  • operacje ręczne: podmiana rekordów (operacja WKLEJ); manipulowanie egzemplarzami (przenieś wszystkie egzemplarze)
  • rekonstrukcja wartości fasetowych w OPAC

Uwagi:

Webinaria skierowane są wyłącznie do bibliotekarzy wykorzystujących system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest nieodpłatny. Liczba miejsc ograniczona.

Webinaria organizowane są w systemie SowaSQL Premium z wykorzystaniem platformy Clickmeeting. Zgłoszonym uczestnikom wyślemy link do szkolenia on-line.

Szkolenia mają charakter dokształcający. Celem szkolenia jest aktualizacja i pogłębienie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Uczestnicy szkolenia otrzymają materiały szkoleniowe w formie instrukcji.

Kategorie
System Sowa

E-prasa w systemie SOWA

Dostęp do elektronicznych wydań tradycyjnych tytułów prasowych wśród czytelników bibliotek stał się równie ważny, jak do e-booków. Wychodząc naprzeciw rosnącemu zainteresowaniu elektronicznych wydań dzienników, miesięczników i innych periodyków, powstał system służący do zarządzania dokumentami elektronicznymi.

Schemat działania wypożyczalni e-prasy

E-prasa umożliwia gromadzenie (archiwalnych i bieżących numerów), grupowanie oraz publikowanie gazet i czasopism dostarczanych w postaci plików PDF. Stosownie do wymagań regulaminu biblioteki i praw wydawców, agregowane zbiory mogą być udostępniane wskazanym czytelnikom, zgodnie z dostępną liczbą egzemplarzy w bibliotece, w formie umożliwiającej ich przeczytanie bez możliwości skopiowania on-line.

Dostęp do e-prasy możliwy jest przez przeglądarkę internetową i nie wymaga instalacji żadnego oprogramowania na komputerze. Jest to rozwiązanie wygodne, zarówno dla zarządzającego systemem bibliotekarza, jak i korzystającego z treści elektronicznej czytelnika. Wystarczy dostęp do sieci WWW i z dowolnego komputera, smartfona lub tabletu na świecie możemy przeglądać wybrane egzemplarze prasy.

E-prasa w Bibliotece Publicznej w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy

Platforma przyjazna jest dla odbiorców mobilnych i dostosowuje się do wielkości ekranu urządzenia.

Wypożyczanie elektronicznych wersji czasopism możliwe jest po zalogowaniu czytelnika w systemie lub poprzez katalog OPAC. Użytkownik niezapisany w bibliotece, który chce otrzymać dostęp do prasy, może skorzystać z opcji samodzielnego zapisu do biblioteki (wymagana wizyta) lub zapisać się on-line przez węzeł krajowy (dodatkowa opcja).

Aplikacja wyposażona jest w wyszukiwarkę, a tytuły prasowe zgromadzone są w odpowiednich kategoriach. Bibliotekarz ma do dyspozycji panel prezentujący statystykę wypożyczonych numerów pism.

E-prasa systemu Sowa jest aplikacją internetową działającą w ramach rozwijanego środowiska SowaWEB, które wykorzystuje usługi w chmurze. Opisy bibliograficzne wydawnictw prasowych synchronizują się między platformą, a katalogiem OPAC.

E-prasa umożliwia zautomatyzowanie procesów zakupu, dystrybucji i eksploatacji publikacji cyfrowych objętych ochroną prawa autorskiego. Platforma działa w modelu SaaS i współpracuje z systemem Sowa.

Biblioteka, która chciałby udostępniać prasę w formie elektronicznej musi zawrzeć umowę o współpracy z dostawcą e-wydań. Następnie konieczne będzie zakupienie i utrzymanie modułu e-prasa systemu Sowa.

E-prasa w Bibliotece Publicznej w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy – https://eprasa.bpwola.waw.pl/teka/prasa

https://www.bpwola.waw.pl/e-prasa/

Moduł TEKA, prócz wypożyczalni e-prasy, może pełnić funkcję repozytorium lub klasycznej biblioteki cyfrowej.

Kategorie
Szkolenia

Majowe webinaria z SOWĄ

Zapraszamy na szkolenia dla bibliotekarzy:

Tworzenie i melioracja kolekcji tematycznych w systemie SOWA

Termin: 24.05.2023, godz. 12.00-13.30 (czas 60-90 min.)

Program:

  • Kolekcje w OPAC czyli zbiory szukające czytelnika 
  • Rola kolekcji Nowości a kolekcje tematyczne
  • Dodawanie pojedynczych obiektów do kolekcji
  • Zapytania elementarne w systemie Sowa
  • Zarządzanie kolekcjami zdalnymi i lokalnymi

Opracowanie książek w języku ukraińskim w systemie SOWA

Termin: 23.05.2023, godz. 10.00-11.30 (czas 60-90 min.)

Program:

  • Cyrylica ukraińska – możliwości pracy ze znakami alfabetu (tablica znaków Sowa, klawiatura on-line, optyczne rozpoznawanie znaków tekstu cyrylickiego)
  • Transliteracja on-line (PN-ISO 9: 2000) i wypełnienie pól w formacie MARC 21
  • Opis dokumentu w języku ukraińskim a Deskryptory BN
  • Zapis form transliterowanych w strefie tytułu i oznaczenia odpowiedzialności (245)
  • Zawartość pola wyrażona innym systemem pisma (880)
  • Zapis w alfabecie oryginalnym i wiązanie pól
  • Rola pola recenzji i kolekcji tematycznych
  • Wyszukiwanie opisów zbiorów ukraińskich w OPAC
  • Egzemplifikacja

Zapisy:

Zgłoszenia na szkolenia prosimy kierować do dnia 22.05.2023 na adres: konsorcjum.sowa@gmail.com W odpowiedzi prześlemy link do rejestracji na szkolenie.

Uwagi:

Szkolenia skierowane są wyłącznie do bibliotekarzy wykorzystujących system biblioteczny SOWA. Udział w szkoleniach jest nieodpłatny. Liczba miejsc ograniczona.

Webinaria organizowane są w systemie SowaSQL Premium z wykorzystaniem platformy Clickmeeting. Szkolenia mają charakter dokształcający.

Celem szkolenia jest aktualizacja i pogłębienie wiedzy oraz rozwój kwalifikacji zawodowych bibliotekarzy.

Kolekcje tematyczne w SowaSQL – sposób na wzbogacenie OPAC
Kategorie
Szkolenia

Czwartkowe spotkania z systemem SowaSQL

W każdy czwartek o godz. 10.30 zapraszamy na szkolenie dla bibliotekarzy, którego przedmiotem są praktyczne aspekty obsługi systemu SowaSQL Premium. Szkolenie skierowane jest dla bibliotekarzy rozpoczynających pracę w systemie bibliotecznym. Spotkanie trwa 90 min. 

Program szkolenia:

  • migracja z systemu SowaSQL Standard
  • instalacja programu klienckiego
  • program Sowa WEB
  • katalog OPAC
  • program klienta zintegrowanego SowaSQL – prezentacja usług i funkcji
  • aplikacja mobilna Sowa MOBI
  • pytania i podsumowanie szkolenia

Szkolenia odbywają się na platformie Clickmeeting.
Zgłoszenia na szkolenia prosimy kierować na adres: konsorcjum.sowa@gmail.com 
Udział w szkoleniu jest nieodpłatny.

Kategorie
System Sowa

Nowe możliwości prezentacji zbiorów w OPAC

Najnowsza aktualizacja systemu SowaSQL Premium przynosi dwie zmiany w katalogu OPAC.

Pierwsza dotyczy sposobu prezentacji opisów bibliograficznych. Wzbogacono je o nowe pola stanowiące oddzielne punkty dostępu do rekordu. Druga zmiana dotyczy utworzenia nowego filtru w wynikach wyszukiwania w OPAC, który odpowiada za przedstawienie zasobu biblioteki i zborów z zewnętrznych źródeł.

Opis w katalogu OPAC zyskał pola kontrolowane przez Deskryptory BN. Pola te są odsyłaczami do innych opisów dokumentów w katalogu. Prezentowane są w formie hipertekstowej. Wybranie deskryptora powoduje zaznaczenie odpowiedniego filtru w grupie faset i prezentację opisów zawierających wskazaną wartość. Możliwe jest przypięcie filtru, który będzie „podróżował” za użytkownikiem i wpływał na dalsze wyniki wyszukiwania. W opisie rekordu, dostępne są takie pola jak: „Autor”, „Forma i typ”, „Odbiorca”, „Przynależność kulturowa”, „Temat”, „Gatunek” oraz „Dziedzina i ujęcie”.

Jakie korzyści przynosi ta zmiana?

Dzięki prezentacji (indeksowanych) pól w katalogu, użytkownik ma większe możliwości wyszukiwania, zawężania wyników wyszukiwania i rozróżniania informacji bibliograficznych. W pełni wykorzystuje narzędzia dostępne w katalogu internetowym biblioteki.

Druga zmiana ważna jest dla tych bibliotek, które zintegrowały zbiory elektroniczne pochodzące ze źródeł zewnętrznych.

Dla rozróżnienia zbiorów „własnych” i subskrybowanych przez bibliotekę stworzono nową fasetę „Źródło opisu”. Użytkownik wybierając w niej odpowiednią grupę zbiorów ma możliwość zawężenia wyszukiwania do zbiorów fizycznych lub e-booków.

Katalog DEMO.

Zmiany w katalogach OPAC są dostępne dla wszystkich bibliotek, które korzystają ze zintegrowanego programu klienta systemu bibliotecznego SowaSQL Premium.