Kategorie
Porady

Zaproszenie WiMBP w Rzeszowie do zdalnego zapisu czytelników

Z satysfakcją obserwujemy rozwój bibliotek dzięki wdrażanym innowacjom w zakresie komputeryzacji bibliotek. Zmieniają one społeczność skupioną wokół bibliotek i skutecznie likwidują bariery w dostępie do słowa drukowanego oraz treści elektronicznej. Potwierdzają to sami użytkownicy bibliotek, którzy czekają niekiedy miesiącami na wypożyczenie książek, filmów czy audiobooków, o których dowiedzieli się właśnie z katalogu OPAC.

Tym razem chcemy jednak wskazać kolejną ciekawą inicjatywę stosowaną w polskich bibliotekach. Zapraszamy zatem do Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Rzeszowie.


Zdalny zapis czytelników do biblioteki w systemie SOWA2

Zapraszamy wszystkie zainteresowane osoby, które nie są jeszcze czytelnikami jednej z tych bibliotek publicznych miasta Rzeszowa, które wdrożyły komputerowy system wypożyczeń, do korzystania z nowej usługi związanej z możliwością samodzielnego, samoobsługowego zapisania się do biblioteki przy wykorzystaniu Internetu.

SAMOOBSŁUGOWY ZAPIS DO BIBLIOTEKI JEST BARDZO PROSTY, A SYSTEM PODPOWIADA KROK PO KROKU, CO NALEŻY ZROBIĆ, ABY DOKONAĆ REJESTRACJI!

ZDALNEGO ZAPISU DOKONAĆ MOŻNA W DOWOLNYM CZASIE I Z DOWOLNEGO KOMPUTERA PODŁĄCZONEGO DO INTERNETU!

Co trzeba zrobić, aby zdalnie zapisać się do biblioteki?:

1. Wejść na stronę internetową biblioteki www.wimbp.rzeszow.pl i wybrać zakładkę „Katalogi online”, a następnie wskazać katalog tej biblioteki, z której zbiorów chcemy skorzystać.

2. Wybrać opcję „zaloguj” /na górze ekranu/ lub zakładkę „konto”, a następnie przycisk „ZAPISZ SIĘ”.

Po wypełnieniu krótkiego formularza z koniecznymi przy zapisie do biblioteki danymi, system SOWA2 na podany przez zapisującego się adres e-mailowy, automatycznie wysyła prośbę o potwierdzenie rejestracji konta.

Przychodząca wiadomość informuje czytelnika o numerze IP komputera, z którego dokonano rejestracji. Po kliknięciu na podany w e-mailu odnośnik aktywowane jest konto czytelnika.

W bibliotece w komputerowym systemie obsługi wypożyczeń pojawiają się konta czytelników, którzy zapisali się w trybie zdalnym.

Czytelnicy zapisani w sposób zdalny mogą już rezerwować i zamawiać książki /opcja internetowej rezerwacji dotyczy wyłącznie księgozbioru Wypożyczalni Głównej/.

W celu wypożyczenia książek, audiobooków, filmów lub innych materiałów należy wybrać się do biblioteki, w której bibliotekarz wyda Czytelnikowi kartę biblioteczną. W celu potwierdzenia danych osobowych należy mieć przy sobie ważny dokument tożsamości.

Przypominamy, iż karta biblioteczna umożliwia korzystanie ze zbiorów i usług wszystkich bibliotek publicznych. W każdej z nich można wypożyczyć 5 egzemplarzy książek bądź innych materiałów bibliotecznych.

Zasady korzystania z biblioteki prowadzącej komputerową obsługę wypożyczeń i zwrotów określa regulamin biblioteki.

Pełna instrukcja dotycząca zdalnego zapisywania się do biblioteki podawana jest podczas internetowej rejestracji.

Druga pożyteczną funkcją systemu SOWA2 jest pomoc dla czytelnika, który zapomniał hasła do logowania do systemu z katalogiem online. System przy pomocy funkcji „Wygeneruj nowe hasło” wysyła e-mailem podpowiedź nowego hasła.

Zapraszamy do korzystania z funkcji zdalnego zapisywania się do bibliotek i korzystania z szerokiej oferty książek z zakresu literatury pięknej, popularnonaukowej i naukowej, czasopism i gazet, audiobooków, filmów i innych materiałów, które dostępne są w naszych placówkach.

Zachęcamy serdecznie, wakacje to doskonały czas na czytanie!

Kategorie
Porady

Wielojęzyczny interfejs użytkownika w katalogu OPAC

Informujemy, że internetowe katalogi systemów SOWA mogą mieć wielojęzyczny interfejs użytkownika. W podstawowej dystrybucji oprogramowania interfejs dostępny jest jedynie w językach polskim i angielskim*. Adaptacja wersji językowych dla kolejnych dwóch języków (niemieckiego i czeskiego) została właśnie zaimplementowana w Bibliotece Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego.

Wdrożenie adaptacji obcojęzycznych nastąpi automatycznie dla użytkowników posiadających instalacje systemów SOWA w usłudze hostingu (tj. od wersji 2.20.0 bramki SOWA-WWW). Istnieje możliwość dostarczenia przez bibliotekę do producenta oprogramowania wersji językowych innych niż polska i angielska. Biblioteka otrzyma wówczas plik zawierający dane, które należy przetłumaczyć i odesłać. W przyszłości przewidziany będzie jednak panel administracyjny, w którym użytkownik w trybie bieżącym będzie mógł samodzielnie tłumaczyć aplikację i poprawiać tłumaczenia.

Istotnym elementem wersji językowych jest nie tylko zmiana nazw indeksów i kryteriów, ale też tytułu katalogu. Zachęcamy do tworzenia tłumaczeń interfejsu na kolejne języki i przesyłania propozycji na adres Konsorcjum.

 *) Interfejs w tych językach utrzymywany jest przez Sokrates-software

Kategorie
Porady

Bibliografia systemów SOWA

W sekcji Bibliografia przedstawiamy bibliografię publikacji powstałych w oparciu o systemy biblioteczne SOWA i SOWA2. Jest to próba możliwie pełnej rejestracji opracowań w prasie bibliotekarskiej (Bibliotekarz, Poradnik Bibliotekarza, Notes Biblioteczny itd.). Uwzględnia również artykuły w drukach zwartych i publikacje w formie elektronicznej (Biuletyn EBIB). W niektórych przypadkach opis uzupełniono adnotacją wyjaśniającą. Opisy publikacji uszeregowano chronologicznie według lat wydania.

Bibliografia nie rejestruje piśmiennictwa w prasie lokalnej. Będziemy jednak wdzięczni za przesyłanie nam wszelkich informacji źródłowych dotyczących opracować nt. systemów SOWA.

Kategorie
Inne

Bibliografia Powiatu Olkuskiego

Bibliografia Powiatu Olkuskiego obejmuje publikacje wydane od 2005 roku. Zapoczątkowana w Dziale Gromadzenia i Opracowania Zbiorów Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Olkuszu, od 2009 roku tworzona jest w Dziale Bibliograficzno-Informacyjnym w systemie bibliotecznym SOWA2 w formacie MARC-21.  Ma charakter przedmiotowy, rejestrujący piśmiennictwo z różnych dziedzin życia dotyczącego poszczególnych gmin powiatu olkuskiego (Bolesław, Bukowno, Klucze, Olkusz, Trzyciąż, Wolbrom) w obecnych granicach administracyjnych.W piętnastu działach znajdują się pozycje o charakterze przedmiotowym, dokumentujące ważne wydarzenia z życia powiatu. Zasięgiem terytorialnym bibliografia obejmuje obszar całego kraju, są to  druki o powiecie olkuskim wydane w Polsce. Baza zawiera opisy bibliograficzne wydawnictw zwartych, wydawnictw ciągłych, artykułów z czasopism, fragmentów bibliograficznych, ważniejszych dokumentów życia społecznego wydanych drukiem (np. katalogi, foldery), a także map i planów oraz filmów i dokumentów elektronicznych. Opisy bibliograficzne sporządzone są z autopsji; niektóre przejmowane są z „Bibliografii Zawartości Czasopism” i „Przewodnika Bibliograficznego” Biblioteki Narodowej. Część opisów uzupełniono recenzjami ukazującymi się w prasie. Dostęp do katalogu Bibliografii Powiatu Olkuskiego.

Kategorie
Inne

Bibliografia Oświaty Regionu Konińskiego

Publiczna Biblioteka Pedagogiczna w Koninie rozpoczęła wydawanie regionalnej bibliografii oświaty już w roku 1983. Wtedy to, ukazał się pierwszy zeszyt Oświaty i szkolnictwa województwa konińskiego w prasie codziennej i regionalnej za lata 1980-1982. Kolejny zeszyt wydany w 1988 r. obejmował lata 1983-1985. Po kilkuletniej przerwie, wydawnictwo zostało wznowione już pod zmienionym tytułem Bibliografia oświaty województwa konińskiego. Kolejna zmiana tytułu nastąpiła po reformie administracyjnej kraju w roku 1999 i dziś istnieje jako Bibliografia Oświaty Regionu Konińskiego. Bibliografia rejestruje piśmiennictwo całkowicie lub częściowo związane ze szkolnictwem w regionie konińskim. Składają się na nią opracowane z autopsji opisy wybranych artykułów i notatek prasowych z ukazujących się na bieżąco dzienników, tygodników, miesięczników i kwartalników regionalnych. Aktualnie są to: Głos Wielkopolski, Przegląd Koniński, Przegląd Kolski, Przegląd Ślesiński, Echo Turku, Koniński Kurier Oświatowy, Gazeta Kleczewska, Rewers.

Materiały są zebrane w kilkunastu działach głównych, w których wyodrębniono poddziały ze względu na miejsce lub formę prowadzonej działalności edukacyjnej, opiekuńczej lub wychowawczej:

  • Zagadnienia ogólne (PBP w Koninie i doradztwo metodyczne)
  • Oświata w powiatach i gminach
  • Przedszkola
  • Szkoły podstawowe
  • Gimnazja
  • Szkoły muzyczne
  • Licea ogólnokształcące i zawodowe
  • Szkoły zawodowe
  • Szkoły policealne, pomaturalne, wyższe
  • Placówki opiekuńczo – wychowawcze
  • Kadra oświatowa
  • Życie w szkole i poza szkołą
  • Organizacje młodzieżowe
  • Konkursy, festiwale, przeglądy, olimpiady, turnieje
  • Sport szkolny

Publikacja PBP w Koninie jest nieocenionym źródłem wiedzy z dziedziny oświaty regionalnej, z którego czerpać mogą zarówno nauczyciele, jak i aktywni w naszym środowisku regionaliści.

Bibliografia Oświaty Regionu Konińskiego w wersji elektronicznej dostępna jest na stronie www.pbpkonin.pl w zakładce Działalność wydawnicza, natomiast dostęp do katalogów księgozbioru,  czasopism i zbiorów specjalnych oraz kartoteki zagadnieniowej w systemie SOWA2/MARC21 możliwy jest po wybraniu Katalog OnLine.

Kategorie
Inne

Bibliografia sieradzka świadkiem historii regionu

Udostępnianie bibliografii regionalnej w postaci wydawnictwa multimedialnego zawierającego „żywą” bazę danych jest w czasach powszechnego dostępu do Internetu działaniem okazjonalnym. Niemniej jednak chcielibyśmy zaprezentować wydaną w 2005 roku „Bibliografię Województwa Sieradzkiego 1975-1998” przygotowaną przez Dział Informacyjno-Bibliograficzny pod kierunkiem Anny Jędras z Powiatowej Biblioteki Publicznej im. Władysława Broniewskiego w Sieradzu.

Bibliografia obejmuje lata 1975-1998. Był to ważny okres w dziejach najnowszych Ziemi Sieradzkiej. Zmiany w podziale administracyjnym kraju przeprowadzone w 1975 r. zmieniły jej status czyniąc ją województwem ze stolicą w Sieradzu. Powstała w tym samym roku Wojewódzka Biblioteka Publiczna jako biblioteka centralna dla sieci bibliotek publicznych w województwie, zgodnie ze swoimi statutowymi obowiązkami, podjęła prace nad dokumentacją bibliograficzną życia regionu sieradzkiego, pozostającego wcześniej w makroregionie łódzkim. Materiały bibliograficzne gromadzone były w kartotekach regionalnych stanowiących bardzo istotny element warsztatu informacyjnego Biblioteki. Część z nich, dotycząca życia kulturalnego województwa była publikowana w postaci roczników „Kultura województwa sieradzkiego”.

W 1997 roku podjęto w Bibliotece prace nad stworzeniem bibliografii województwa o pełnym zakresie tzn. rejestrującej dokumenty ze wszystkich dziedzin życia. Jej zasięg chronologiczny początkowo miał obejmować lata 1975-1995. Jednak kolejna reforma administracyjna kraju wprowadzona w 1999 r. i likwidująca tym razem województwo sieradzkie wyznaczyła nowy zasięg czasowy – do 1998 r., co znacznie wydłużyło prace redakcyjne. Prace nad bibliografią były też odpowiedzią na ciągle rosnące zainteresowanie, szczególnie młodzieży, problemami miasta i regionu sieradzkiego.

Bibliografia rejestruje wydawnictwa samoistne: zwarte (książki, broszury) i ciągłe (czasopisma) oraz wydawnictwa niesamoistne: utwory (artykuły z czasopism i dzieł zbiorowych) i fragmenty bibliograficzne (rozdziały z dzieł). Rejestruje także ważniejsze dokumenty życia społecznego (katalogi, foldery) i wydawnictwa kartograficzne (mapy i plany). Zasięgiem terytorialnym obejmuje obszar całego kraju.

Bibliografia ma charakter przedmiotowy – rejestruje piśmiennictwo, którego tematem są różnorodne problemy Ziemi Sieradzkiej, a także życie i działalność ludzi z nią związanych (w dziale Biografie znalazły się materiały dotyczące ponad 1500 postaci historycznych i współczesnych). W dziale Literatura piękna – Teksty uwzględnione zostały bardzo liczne teksty literackie, prozatorskie i poetyckie, zawierające opisy regionu, których akcja rozgrywa się w regionie, a także te, w których znalazły się choćby tylko regionalne nazwy topograficzne jak i te nawiązujące tylko w opisach do sieradzkich realiów.

Bibliografia jednak w części ma także charakter podmiotowy, rejestruje bowiem także dokumenty związane z województwem sieradzkim tylko miejscem wydania – są to czasopisma o bardzo różnym profilu.

Opisy prawie wszystkich rejestrowanych materiałów zostały sporządzone z autopsji. Tylko nieliczne przejęto z „Przewodnika Bibliograficznego”, „Bibliografii Zawartości Czasopism”, „Bibliografii Historii Polskiej”, „Polskiej Bibliografii Literackiej”. Podstawową bazą bibliografii były opisy zgromadzone w kartotece regionalnej WBP w Sieradzu. Znaczącą pomocą były także opisy zgromadzone w kartotece regionalnej WiMBP im. J. Piłsudskiego w Łodzi. Ze względu na zgromadzenie w pierwszym etapie kilkudziesięciu tysięcy opisów zastosowano selekcję, przede wszystkim w materiałach prasowych, której podstawowym kryterium była wartość merytoryczna informacji w nich zawartych. Zarejestrowane materiały (ok. 20 000 opisów) uporządkowano wg nieco zmodyfikowanego schematu dla bibliografii regionalnej.

Bibliografia tworzona była w swej podstawowej formie jako baza komputerowa w programie SOWA2 opracowanym przez firmę „Sokrates”. Na CD-ROM-ie prezentowana jest w jej nieco zmienionej wersji. Dostęp do bazy możliwy jest również przez WWW: http://pbp.sieradz.pl/sowa-old/sowacgi.php?KatID=10

„Bibliografia Województwa Sieradzkiego 1975-1998” jest najpełniejszą dokumentacją publikacji prasowych i dorobku wydawniczego związanego z regionem, ukazując bogatą panoramę jego życia gospodarczego, społeczno-politycznego i kulturalnego stanie się poszukiwanym źródłem wiedzy i dobrym przewodnikiem po rozległym obszarze piśmiennictwa z tego okresu dla wszystkich zainteresowanych historią, współczesnością i ludźmi Ziemi Sieradzkiej.

/wykorzystano fragm. wstępu wydawnictwa „Bibliografia Województwa Sieradzkiego 1975-1998”/

Kategorie
Porady

Nowe sposoby promocji zbiorów bibliotecznych

W katalogach on-line systemów SOWA pojawiła się nowa funkcjonalność związana z prezentacją konkretnego rekordu. Dzięki temu rozwiązaniu możliwe jest zamieszczanie dostępu do wybranego dokumentu (opisu książki, dok. dźwiękowego, filmu i in.) z katalogu biblioteki za pomocą odnośnika z adresu WWW.

Zachęcamy do korzystania z możliwości prezentacji informacji o zbiorach bibliotecznych na stronach internetowych, portalach społecznościowych i forach dyskusyjnych. Użyteczność może być również wykorzystywana w katalogach centralnych i bibliotekach cyfrowych, które w metadanych opisowych (DublinCore) wskazują na opis bibliograficzny w katalogu OPAC dotyczący udostępnionego obiektu cyfrowego.

Aby utworzyć dostęp do wybranego rekordu wystarczy skopiować link z paska adresu rekordu bibliograficznego oraz wkleić we wskazane miejsce.

Kategorie
Inne

Zapraszamy do WiMBP w Rzeszowie

Internetowy katalog biblioteczny jest podstawowym źródłem informacji o zasobach biblioteki. Jeśli został zbudowany w oparciu o jednolite zasady opisu i w atrakcyjnej formie przedstawia spójne i wysokiej jakości dane, to efektem może być tylko zadowolenie czytelników, którzy wyszukują i identyfikują opisane w bazie dokumenty. W efekcie je wypożyczają!

Dowodzi temu katalog WiMBP w Rzeszowie, który oferując nowości wydawnicze, przyciąga czytelników, skłonnych do ustawienia się nawet w najdłuższej kolejce, aby wypożyczyć oczekiwaną powieść. I gdzie tu kryzys czytelnictwa?

„Niedoręczony list”  Sarah Blake i inne interesujące książki wypożyczycie w WiMBP w Rzeszowie.

Kategorie
Inne

Prolongujesz książki?

Przedstawiamy wnioski z ankiety, w której Piotr Szeligowski – bibliotekarz z PBW w Łodzi, pyta w jaki sposób czytelnicy prolongują książki? Wyniki są bardzo interesujące.

Połowa czytelników podczas prolongowania książek korzysta z e-maila lub komunikatorów internetowych. 39% robi to samodzielnie za pośrednictwem logowania się do swojego konta bibliotecznego w katalogu OPAC. 42% czytelników przychodzi i osobiście przedłuża termin wypożyczonych książek. Tylko 3% czytelników prolonguje książki telefonując do biblioteki. Także 3% osób przyznaje, że nie przedłuża terminu wypożyczonych książek – czyli płaci kary za przetrzymanie. No cóż, są i tacy.
 

Kategorie
Porady

Zapisz się do biblioteki – nowa funkcjonalność w systemie

Z przyjemnością informujemy, iż w katalogu OPAC systemu SOWA2/MARC21 pojawiła się nowa funkcjonalność –  samoczynny zapis czytelnika do biblioteki.

„Zapisz się do biblioteki” oferuje możliwość wprowadzenia podstawowych danych czytelnika do specjalnej formatki, która pojawia się po wybraniu zakładki „konto”. Wprowadzone przez czytelnika dane osobowe są rejestrowane w systemie bibliotecznym, dzięki czemu po mailowej aktywacji konta ma on możliwość dokonania rezerwacji wybranych zbiorów bibliotecznych. Odebranie zamówionych w książnicy dzieł poprzedzone jest weryfikacją tożsamości czytelnika oraz wydaniem legitymacji bibliotecznej.

Nowatorska użyteczność katalogu on-line pomyślnie przeszła fazę testów i jest sukcesywnie wdrażana w bibliotekach. Już teraz jest ona dostępna m.in. w Bibliotece Naukowej Akademii Marynarki Wojennej w Gdyni, Bibliotece Państwowej Wyższej Szkoły Techniczno-Ekonomicznej w Jarosławiu oraz Krowoderskiej Bibliotece Publicznej w Krakowie.